張遼 장료
?~222여포가 패한 뒤 조조에게 귀순했다. 오환 원정과 합비 수비에서 공을 세웠고, 조비 때 오를 상대하러 출전했다가 병으로 죽었다.
이름과 별칭
- 성명
- 張遼
- 한글
- 장료
- 이름(名)
- 遼
- 자(字)
- 文遠, 문원
- 시호(諡號)
- 剛侯, 강후
위 이름은 모두 검색에 쓸 수 있습니다.
생몰
- 출생
- 미상
- 사망
- 222년 확실황초 2년 뒤 오 원정 기사와 황초 3년 동구 원정 「장료전·문제기」 권17 §4.
관련 사건 6
- 200년 (建安 5년 4월)백마 포위 해제와 안량 전사 확실백마 구원
- 207년 (建安 12년 8월)백랑산 전투와 오환 격파 확실선봉
- 215년 (建安 20년 8월)합비 방어와 손권의 퇴각 확실수비와 추격
- 217년 (建安 22년 2월)손권의 유수구 방어선에 조조가 다시 진격하다 확실거소 주둔
- 222년 (黃武 원년 9월)위의 세 갈래 오 공격 확실동구 방면
- 222년장료가 강도에서 사망하다 확실병사
정사·연의 비교 5
- 하비와 백문루: 여포·진궁의 죽음과 장료의 귀부198년하비가 물에 잠기고 장수들이 돌아서자 여포의 마지막 협상도 끝난다. 진궁은 죽음을 받아들이고 장료는 새 주인을 만난다. 정사에서 장수들이 묶어 바친 사람은 진궁이고 여포는 스스로 내려오며, 장료도 형장에서 구원받는 것이 아니라 무리를 이끌고 항복한다.
- 관우의 세 조건: 조조의 후대와 유비를 향한 마음200년하비에서 붙잡힌 관우(關羽)는 조조의 후대를 받으면서도 유비에게 돌아갈 뜻을 지킨다. 소설은 이를 장료의 설득과 세 조건, 두 부인을 지키는 예절, 적토마 선물로 펼친다. 정사는 조조가 관우를 편장군으로 삼아 후하게 대했다고만 적고, 세 조건과 형수들의 이야기는 없다.
- 괘인봉금과 오관참육장: 관우가 조조를 떠나는 길200년유비의 소식을 들은 관우는 받은 재물을 봉하고 인장을 남긴 채 두 형수를 모시고 떠난다. 정사에도 떠남과 조조의 추격 금지가 있지만 소설은 다리의 송별, 길 위의 구출, 다섯 관문과 여섯 장수의 죽음으로 확장한다. 가정본은 관우를 보내 준 조조를 칭찬한 배송지의 평을 이름까지 밝혀 옮긴다.
- 오환 원정과 곽가의 유서: 두 원씨의 목을 기다리다207년조조는 곽가의 권고와 전주의 길 안내로 오환을 친다. 원희·원상이 요동으로 달아나자 군대를 몰아붙이지 않고 공손강의 결정을 기다린다. 소설은 이 판단을 죽은 곽가의 마지막 계책으로 돌린다.
- 합비와 유수: 장료의 기습, 감녕의 야습, 주태의 상처215년장료(張遼)는 적은 병력으로 합비를 지키고 소요진에서 손권을 위협했다. 두 소설은 이를 유수에서 벌어진 감녕·능통·주태의 이야기로 곧바로 잇는다. 감녕과 장료의 최후도 정사의 짧은 사망 기록과 달리 전장의 죽음으로 그린다.
관련 일화·이야기 1
- 《삼국지평화》장료가 떠나는 관우를 붙잡을 방도를 내놓다
원문 등장 문단 5
삼국지 卷十七 張遼 §1표기: 「張遼」
張遼字文遠,雁門馬邑人也。本聶壹之後,以避怨變姓。少爲郡吏。漢末,并州刺史丁原以遼武力過人,召爲從事,使將兵詣京都。何進遣詣河北募兵,得千餘人。還,進敗,以兵屬董卓。卓敗,以兵屬呂布,遷騎都尉。布爲李傕所敗,從布東奔徐州,領魯相,時年二十八。太祖破呂布於下邳,遼將其衆降,拜中郎將,賜爵關內侯。數有戰功,遷裨將軍。袁紹破,別遣遼定魯國諸縣。與夏侯淵圍昌豨於東海,數月糧盡,議引軍還,遼謂淵曰:「數日已來,每行諸圍,豨輒屬目視遼。又其射矢更稀,此必豨計猶豫,故不力戰。遼欲挑與語,儻可誘也?」乃使謂豨曰:「公有命,使遼傳之。」豨果下與遼語,遼爲説「太祖神武,方以德懷四方,先附者受大賞。」豨乃許降。遼遂單身上三公山,入豨家,拜妻子。豨歡喜,隨詣太祖。太祖遣豨還,責遼曰:「此非大將法也。」遼謝曰:「以明公威信著於四海,遼奉聖旨,豨必不敢害故也。」從討袁譚、袁尙於黎陽,有功,行中堅將軍。從攻尙於鄴,尙堅守不下。太祖還許,使遼與樂進拔陰安,徙其民河南。復從攻鄴,鄴破,遼別徇趙國、常山,招降緣山諸賊及黑山孫輕等。從攻袁譚,譚破,別將徇海濱,破遼東賊柳毅等。還鄴,太祖自出迎遼,引共載,以遼爲蕩寇將軍。復別擊荆州,定江夏諸縣,還屯臨潁,封都亭侯。從征袁尙於柳城,卒與虜遇,遼勸太祖戰,氣甚奮,太祖壯之,自以所持麾授遼。遂擊,大破之,斬單于蹋頓。
장료(張遼)의 자는 문원(文遠)이며 안문군(雁門郡) 마읍(馬邑) 사람이다. 본래 섭일(聶壹)의 후손인데 원한을 피하려고 성을 바꾸었다. 어려서 군의 관리가 되었다. 한 말에 병주자사(并州刺史) 정원(丁原)은 장료의 무력이 남보다 뛰어나다 하여 종사(從事)로 불러 군사를 거느리고 수도로 가게 했다. 하진(何進)이 하북(河北)으로 보내 병사를 모집하게 하니 천여 명을 얻었다. 돌아왔을 때 하진이 패망했으므로 군사를 거느리고 동탁(董卓)에게 속했다. 동탁이 패망하자 여포에게 속하여 기도위(騎都尉)로 승진했다. 여포가 이각(李傕)에게 패하자 그를 따라 동쪽 서주(徐州)로 달아나 노상(魯相)의 직무를 맡았는데 당시 스물여덟 살이었다. 태조(太祖)가 하비(下邳)에서 여포를 격파하자 장료는 무리를 이끌고 항복했다. 중랑장(中郎將)에 임명되고 관내후(關內侯)의 작위를 받았다. 여러 차례 전공을 세워 비장군(裨將軍)으로 승진했다. 원소(袁紹)가 패한 뒤 태조는 장료를 따로 보내 노국(魯國)의 여러 현을 평정하게 했다. 하후연(夏侯淵)과 동해(東海)에서 창희(昌豨)를 포위했으나 몇 달이 지나 군량이 다하자 군대를 돌릴 일을 논했다. 장료는 하후연에게 ‘며칠 이래 포위한 곳을 돌아볼 때마다 창희가 나를 계속 쳐다봅니다. 또 화살을 쏘는 것도 드물어졌으니, 이는 반드시 마음을 정하지 못해 힘껏 싸우지 않는 것입니다. 내가 말을 걸어 보아 혹 설득할 수 있지 않겠습니까?’라고 했다. 이에 창희에게 ‘태조께서 명하신 말씀이 있어 장료가 전하려 한다’고 알렸다. 창희는 과연 내려와 장료와 이야기했다. 장료는 ‘태조는 신묘하고 용맹하며 지금 덕으로 사방을 회유하니 먼저 귀부하는 사람은 큰 상을 받는다’고 설득했다. 창희가 항복하겠다고 하자 장료는 혼자 삼공산(三公山)에 올라 그의 집으로 들어가 아내와 자식들에게 인사했다. 창희는 기뻐하며 함께 태조에게 갔다. 태조는 창희를 돌려보내고 장료에게 ‘이것은 대장의 행동 원칙이 아니다’라고 꾸짖었다. 장료는 ‘명공의 위신이 사해에 드러나 있고 제가 그 명을 받들었으므로 창희가 감히 해치지 못하리라 여겼기 때문입니다’라고 사죄했다. 여양(黎陽)에서 원담(袁譚)과 원상(袁尙)을 토벌할 때 수행하여 공을 세우고 중견장군(中堅將軍)의 직무를 맡았다. 업(鄴)에서 원상을 공격할 때 수행했으나 원상이 굳게 지켜 함락하지 못했다. 태조는 허현으로 돌아가면서 장료와 악진(樂進)에게 음안(陰安)을 함락하고 주민을 하남(河南)으로 옮기게 했다. 다시 업의 공격에 수행했다. 업이 무너지자 따로 조국(趙國)과 상산(常山)을 돌아다니며 산을 따라 있던 여러 적과 흑산(黑山)의 손경(孫輕) 등을 설득해 항복받았다. 원담 공격에 수행하여 원담이 패하자 별도로 군사를 거느리고 해안을 공략하고 요동(遼東)의 적 유의(柳毅) 등을 격파했다. 업으로 돌아오자 태조가 직접 나가 맞아 같은 수레에 태우고 탕구장군(蕩寇將軍)으로 삼았다. 다시 따로 형주(荊州)를 공격하여 강하(江夏)의 여러 현을 평정하고 임영(臨潁)으로 돌아와 주둔했으며 도정후(都亭侯)에 봉해졌다. 유성(柳城)에서 원상을 정벌할 때 수행하다가 갑자기 적과 마주쳤다. 장료는 기세를 크게 떨치며 태조에게 싸우기를 권했다. 태조가 그 용맹을 장하게 여겨 자신이 든 지휘 깃발을 장료에게 주었다. 마침내 공격하여 크게 격파하고 선우(單于) 답돈(蹋頓)을 베었다.
삼국지 卷十七 張遼 §3표기: 「遼」
太祖旣征孫權還,使遼與樂進、李典等將七千餘人屯合肥。太祖征張魯,教與護軍薛悌,署函邊曰「賊至乃發」。俄而權率十萬衆圍合肥,乃共發教,教曰:「若孫權至者,張李將軍出戰;樂將軍守護軍,勿得與戰。」諸將皆疑。遼曰:「公遠征在外,比救至,彼破我必矣。是以教指及其未合逆擊之,折其盛勢,以安衆心,然後可守也。成敗之機,在此一戰,諸君何疑?」李典亦與遼同。於是遼夜募敢從之士,得八百人,椎牛饗將士,明日大戰。平旦,遼被甲持戟,先登陷陳,殺數十人,斬二將,大呼自名,衝壘入,至權麾下。權大驚,衆不知所爲,走登高冢,以長戟自守。遼叱權下戰,權不敢動,望見遼所將衆少,乃聚圍遼數重。遼左右麾圍,直前急擊,圍開,遼將麾下數十人得出,餘衆號呼曰:「將軍棄我乎!」遼復還突圍,拔出餘衆。權人馬皆披靡,無敢當者。自旦戰至日中,吳人奪氣,還修守備,衆心乃安,諸將咸服。權守合肥十餘日,城不可拔,乃引退。遼率諸軍追擊,幾復獲權。太祖大壯遼,拜征東將軍。建安二十一年,太祖復征孫權,到合肥,循行遼戰處,嘆息者良久。乃增遼兵,多留諸軍,徙屯居巢。
태조(太祖)는 손권(孫權)을 정벌하고 돌아온 뒤 장료(張遼)·악진(樂進)·이전(李典) 등에게 7천여 명을 거느리고 합비(合肥)에 주둔하게 했다. 태조가 장로(張魯)를 정벌할 때 지시서를 호군(護軍) 설제(薛悌)에게 주고 봉투 가장자리에 ‘적이 오거든 열라’고 썼다. 얼마 뒤 손권이 10만 병력으로 합비를 포위하자 함께 지시서를 열었다. ‘손권이 오면 장장군과 이장군은 출전하고, 악진 장군은 수비를 맡고, 호군 설제는 출전하지 말라’고 되어 있었다. 장수들은 모두 의아해했다. 장료는 ‘공께서는 멀리 출정해 계시니 구원군이 오기 전에 적이 우리를 깨뜨릴 것이 틀림없다. 그러므로 적이 아직 모이기 전에 맞아 쳐 그 기세를 꺾고 사람들의 마음을 안정시킨 뒤 지킬 수 있게 하려는 지시다. 성패의 기회가 이번 한 싸움에 달렸는데 여러분은 무엇을 의심하는가?’라고 했다. 이전도 장료와 뜻을 같이했다. 장료는 밤에 자원하여 따를 용사를 모집해 800명을 얻고 소를 잡아 장병들을 먹인 뒤 이튿날 크게 싸우기로 했다. 새벽에 갑옷을 입고 극을 잡아 앞장서 적진을 무너뜨렸다. 수십 명을 죽이고 두 장수를 베며 자기 이름을 크게 외치고 보루를 돌파해 손권의 지휘 깃발 아래까지 갔다. 손권은 크게 놀랐고 무리는 어찌할 바를 몰랐다. 손권은 달아나 높은 무덤에 올라 긴 극으로 자신을 지켰다. 장료가 내려와 싸우라고 꾸짖었으나 감히 움직이지 못했다. 그러다 장료가 거느린 병력이 적음을 보고 군사를 모아 여러 겹으로 포위했다. 장료는 좌우로 포위망을 헤치고 곧장 앞으로 맹공하여 길을 열고 휘하 수십 명과 빠져나왔다. 남은 군사들이 ‘장군께서는 우리를 버리십니까!’라고 외치자 다시 돌아가 포위를 뚫고 나머지 병력을 구해 냈다. 손권의 사람과 말은 모두 흩어져 감히 맞설 자가 없었다. 아침부터 한낮까지 싸워 오군의 기세를 빼앗은 뒤 돌아와 방어를 정비하니 사람들의 마음이 안정되고 장수들이 모두 복종했다. 손권은 합비를 열흘 남짓 공격했으나 성을 함락할 수 없어 물러났다. 장료가 여러 군대를 거느리고 추격하여 다시 손권을 잡을 뻔했다. 태조는 장료를 매우 장하게 여겨 정동장군(征東將軍)으로 삼았다. 건안(建安) 21년, 태조가 다시 손권을 정벌하며 합비에 이르러 장료가 싸운 곳을 둘러보고 오래도록 감탄했다. 장료의 병력을 늘리고 여러 군대를 더 남겨 거소(居巢)로 옮겨 주둔시켰다.
삼국지 卷十七 張遼 §4표기: 「遼」
關羽圍曹仁於樊,會權稱籓,召遼及諸軍悉還救仁。遼未至,徐晃已破關羽,仁圍解。遼與太祖會摩陂。遼軍至,太祖乘輦出勞之,還屯陳郡。文帝即王位,轉前將軍。分封兄汎及一子列侯。孫權復叛,遣遼還屯合肥,進遼爵都鄕侯。給遼母輿車,及兵馬送遼家詣屯,敕遼母至,導從出迎。所督諸軍將吏皆羅拜道側,觀者榮之。文帝踐阼,封晉陽侯,增邑千戸,並前二千六百戸。黃初二年,遼朝洛陽宮,文帝引遼會建始殿,親問破吳意狀。帝嘆息顧左右曰:「此亦古之召虎也。」爲起第舍,又特爲遼母作殿,以遼所從破吳軍應募步卒,皆爲虎賁。孫權復稱籓。遼還屯雍丘,得疾。帝遣侍中劉曄將太醫視疾,虎賁問消息,道路相屬。疾未瘳,帝迎遼就行在所,車駕親臨,執其手,賜以御衣,太官日送御食。疾小差,還屯。孫權復叛,帝遣遼乘舟,與曹休至海陵,臨江。權甚憚焉,敕諸將:「張遼雖病,不可當也,愼之!」是歳,遼與諸將破權將呂範。遼病篤,遂薨於江都。帝爲流涕,諡曰剛侯。子虎嗣。六年,帝追念遼典在合肥之功,詔曰:「合肥之役,遼典以步卒八百,破賊十萬,自古用兵,未之有也。使賊至今奪氣,可謂國之爪牙矣。其分遼典邑各百戸,賜一子爵關內侯。」虎爲偏將軍,薨。子統嗣。
관우(關羽)가 번성(樊)에서 조인(曹仁)을 포위했다. 마침 손권(孫權)이 번신을 칭하자 장료(張遼)와 여러 군대를 모두 불러 조인을 구원하게 했다. 장료가 이르기 전에 서황(徐晃)이 이미 관우를 격파하여 포위가 풀렸다. 장료는 마피(摩陂)에서 태조(太祖)와 만났다. 장료의 군대가 도착하자 태조는 가마를 타고 나가 위로했고, 장료는 돌아가 진군(陳郡)에 주둔했다. 문제(文帝)가 왕위에 오르자 전장군(前將軍)으로 옮겼다. 형 장범(張汎)과 아들 한 명도 나누어 열후에 봉했다. 손권이 다시 반란하자 장료를 합비(合肥)로 돌려보내 주둔하게 하고 작위를 도향후(都鄕侯)로 높였다. 장료의 어머니에게 수레를 주고 병마로 가족을 호송하여 주둔지로 보내면서, 어머니가 오면 인도하는 수행원을 갖추어 나가 맞으라고 명했다. 감독 아래 있던 여러 군대의 장수와 관리들이 길가에 늘어서 절하자 보는 사람들이 영광으로 여겼다. 문제가 황제에 오르자 진양후(晉陽侯)에 봉하고 식읍 천 호를 늘려 앞선 것과 합쳐 2,600호가 되었다. 황초(黃初) 2년, 장료가 낙양(洛陽)궁에 조회하자 문제는 건시전(建始殿)으로 불러 오군을 격파한 경위를 직접 물었다. 황제는 감탄하며 측근을 돌아보고 ‘이 또한 옛 소호(召虎)와 같은 사람이다’라고 했다. 그를 위해 저택을 짓고 어머니를 위해서는 특별히 전각을 지었다. 장료를 따라 오군을 격파한 모집 보병은 모두 호분(虎賁)으로 삼았다. 손권이 다시 번신을 칭했다. 장료는 옹구(雍丘)로 돌아가 주둔하다가 병을 얻었다. 황제가 시중(侍中) 유엽(劉曄)에게 태의(太醫)를 데리고 가 병을 보게 했으며, 안부를 묻는 호분이 길에 잇달았다. 병이 낫지 않자 황제가 장료를 행재소로 맞아 직접 찾아와 손을 잡고 어의를 주었으며 태관은 날마다 어선을 보냈다. 병이 조금 낫자 주둔지로 돌아갔다. 손권이 다시 반란하자 황제는 장료에게 배를 타고 조휴(曹休)와 함께 해릉(海陵)에 이르러 장강에 임하게 했다. 손권은 매우 두려워하며 장수들에게 ‘장료는 병이 있어도 당할 수 없으니 삼가라!’고 명했다. 이해 장료는 장수들과 함께 손권의 장수 여범(呂範)을 격파했다. 병이 위중해져 강도(江都)에서 죽었다. 황제는 눈물을 흘리고 시호를 강후라 했다. 아들 장호(張虎)가 이었다. 6년, 황제는 장료와 이전이 합비에서 세운 공을 추념하며 조서를 내렸다. ‘합비 싸움에서 장료와 이전은 보졸 800명으로 적 10만을 격파했으니 예부터 용병에 없던 일이다. 적이 지금까지도 기세를 빼앗겼으므로 나라의 발톱과 어금니라 할 만하다. 두 사람의 식읍에서 각각 백 호를 나누어 아들 한 명에게 관내후(關內侯)의 작위를 주라.’ 장호는 편장군(偏將軍)이 되었다가 죽었다. 아들 장통(張統)이 이었다.
삼국지 卷十七 張遼 §2표기: 「遼」
時荆州未定,復遣遼屯長社。臨發,軍中有謀反者,夜驚亂起火,一軍盡擾。遼謂左右曰:「勿動。是不一營盡反,必有造變者,欲以動亂人耳。」乃令軍中,其不反者安坐。遼將親兵數十人,中陳而立。有頃定,即得首謀者殺之。陳蘭、梅成以氐六縣叛,太祖遣于禁、臧霸等討成,遼督張郃、牛蓋等討蘭。成僞降禁,禁還。成遂將其衆就蘭,轉入灊山。灊中有天柱山,高峻二十餘里,道險狹,步徑裁通,蘭等壁其上。遼欲進,諸將曰:「兵少道險,難用深入。」遼曰:「此所謂一與一,勇者得前耳。」遂進到山下安營,攻之,斬蘭成首,盡虜其衆。太祖論諸將功,曰:「登天山,履峻險,以取蘭成,蕩寇功也。」增邑,假節。
그때 형주(荊州)가 아직 평정되지 않아 다시 장료(張遼)를 장사(長社)에 주둔시켰다. 출발하려 할 때 군중에 반란을 꾀하는 자가 있어 밤에 소란을 일으키고 불을 질러 온 군대가 어지러워졌다. 장료는 측근에게 ‘움직이지 말라. 한 진영 전체가 반란한 것이 아니라 반드시 변고를 일으켜 사람들을 동요시키려는 자가 있는 것이다’라고 했다. 이어 반란하지 않은 사람은 그 자리에 조용히 앉으라고 군중에 명했다. 자신은 친병 수십 명을 이끌고 진 한가운데 섰다. 얼마 뒤 소란이 가라앉자 곧 우두머리를 찾아 죽였다. 진란(陳蘭)과 매성(梅成)이 저족(氐)이 거주하는 육현(六縣)을 거점으로 반란하자 태조(太祖)는 우금(于禁)·장패(臧霸) 등을 보내 매성을 토벌하게 하고, 장료에게 장합(張郃)·우개(牛蓋) 등을 감독하여 진란을 토벌하게 했다. 매성은 우금에게 거짓 항복했다가 우금이 돌아가자 무리를 이끌고 진란에게 가서 잠산(灊山)으로 옮겨 들어갔다. 잠산에는 천주산(天柱山)이 있는데 높고 험한 지형이 20여 리에 걸쳤으며 길이 험하고 좁아 오솔길만 겨우 통했다. 진란 등은 그 위에 보루를 세웠다. 장료가 나아가려 하자 장수들은 ‘병력이 적고 길이 험하여 깊이 들어가기 어렵습니다’라고 했다. 장료는 ‘이것이 이른바 하나와 하나가 맞서는 곳이니 용감한 자만 앞으로 나아갈 수 있다’라고 했다. 마침내 산 아래까지 진군하여 진영을 세우고 공격해 진란과 매성의 목을 베고 무리를 모두 포로로 잡았다. 태조는 장수들의 공을 논하며 ‘천산(天山)에 올라 험준함을 밟고 진란과 매성을 잡은 것은 탕구장군(蕩寇將軍)의 공이다’라고 했다. 식읍을 늘리고 절을 주었다.
삼국지 卷十七 【評】 §1표기: 「張遼」
評曰:太祖建茲武功,而時之良將,五子爲先。于禁最號毅重,然弗克其終。張郃以巧變爲稱,樂進以驍果顯名,而鑑其行事,未副所聞。或注記有遺漏,未如張遼、徐晃之備詳也。
평한다. 태조(太祖)가 이러한 무공을 세울 때 당대의 훌륭한 장수로는 다섯 사람이 으뜸이었다. 우금(于禁)은 가장 굳세고 중후하다는 평을 받았으나 끝을 잘 지키지 못했다. 장합(張郃)은 교묘한 변화로 칭찬받았고 악진(樂進)은 날래고 과감함으로 이름났다. 그러나 행적을 살펴보면 들은 명성에 충분히 미치지 못한다. 혹 기록에 빠진 것이 있어 장료(張遼)와 서황(徐晃)처럼 자세히 갖추어지지 않았기 때문일 것이다.