卻說帶來洞主與孟獲曰:「此去東南七百里有一國,名烏戈國,國主兀突骨,身長丈二,不食五穀,以生蛇惡獸為飯。身有鱗甲,刀箭不能侵。手下有等軍,謂之「藤甲軍」。其軍至矮者九尺,面目醜惡,見者皆驚。洞中有一等藤,生於山澗之內,盤於石壁之上,國人採取,浸於油中,半年方取曬之;曬乾復浸,凡十餘遍,卻才穿成鎧甲。前胸並後背各用一片,兩臂兩片,又做成大裙五片,共為一副,穿在身上,渡江不沉,經水不濕,甚是輕巧,刀劍皆不能入,因此號為『藤甲軍』。若得此兵,擒諸葛亮如利刀破竹也。」孟獲大喜,遂投烏戈國來見兀突骨。其洞無宇舍,皆居土穴之內。孟獲入洞,再拜哀告前事。兀突骨曰:「吾起本洞之兵,與汝報仇。」獲忻然拜謝。於是兀突骨喚兩個為首領兵俘長:一名土安,一名奚泥,起三萬兵,皆穿藤甲,離烏戈國望東北而來。行至一江,名桃花水,兩岸有桃樹,歷年落葉於水中,若別國人飲之盡死,惟烏戈國人飲之倍添精神。兀突骨兵至桃葉渡口下寨,以待蜀兵。
대래동주(帶來洞主)가 맹획(孟獲)에게 말했다. “여기서 동남쪽으로 칠백 리 떨어진 곳에 오과국(烏戈國)이 있습니다. 국왕 올돌골(兀突骨)은 키가 열두 자나 되고 오곡을 먹지 않으며 산 뱀과 사나운 짐승을 음식으로 삼습니다. 몸에 비늘 같은 갑각이 있어 칼과 화살도 뚫지 못합니다. 그 부하 중에는 등갑군(藤甲軍)이라 하는 군사가 있습니다. 가장 작은 군사도 키가 아홉 자에 얼굴은 험상궂어 보는 사람이 놀랄 정도입니다. 동굴에는 산골짜기에서 자라 바위벽에 얽혀 있는 등나무가 있습니다. 사람들이 채취하여 기름에 반년 동안 담갔다가 꺼내 말리고, 마르면 다시 담그기를 십여 차례 반복한 뒤 갑옷을 짭니다. 앞가슴과 등에는 각각 한 조각, 두 팔에 두 조각을 쓰고 넓은 치마 다섯 조각을 더해 갑옷 한 벌로 만듭니다. 몸에 입으면 강을 건널 때 가라앉지 않고 물을 지나도 젖지 않으며 매우 가볍고, 칼과 검도 뚫을 수 없어 등갑군이라 부릅니다. 이 군사를 얻으면 날카로운 칼로 대나무를 가르듯 제갈량(諸葛亮)을 사로잡을 수 있습니다.” 맹획은 크게 기뻐하며 오과국으로 가서 올돌골을 만났다. 그 나라의 동굴에는 집이 없고 모두 땅굴에서 살았다. 맹획이 동굴에 들어가 재배하며 지난 일을 슬프게 호소하자 올돌골이 말했다. “우리 동굴의 군사를 일으켜 그대의 원수를 갚겠다.” 맹획은 기뻐하며 절했다. 올돌골은 두 명의 병력 지휘자인 부장(俘長)을 불렀다. 한 사람은 토안(土安), 다른 사람은 해니(奚泥)였다. 등갑을 입은 군사 삼만을 일으켜 오과국을 떠나 동북쪽으로 진격했다. 도중에 도화수(桃花水)라는 강에 이르렀다. 양쪽 기슭에는 복숭아나무가 있어 해마다 낙엽이 물에 떨어졌는데 다른 나라 사람이 그 물을 마시면 죽지만 오과국 사람은 마시면 도리어 정신이 더욱 맑아졌다. 올돌골은 도엽도(桃葉渡) 나루에 진을 치고 촉병을 기다렸다.
정사·연의 비교칠종칠금의 남정: 맹획·독천·등갑군과 현지 통치 →