卻說司馬昭與西曹掾邵悌曰:「諸葛武候六出祁山,折我許多將士。姜維九犯中原,使我百姓不安,將士怯然。我見鍾會之策,正合我肺腑,今日伐蜀,如反掌爾。汝眾人之意,皆言蜀未可伐,人心乃怯。人心怯則智勇竭,若使強戰,必敗之道也。今眾人心怯,惟有鍾會獨建伐蜀之策,是心不怯,故遣伐蜀,蜀必滅矣。蜀滅之後,降者無非蜀人也。凡『敗軍之將,不可以言勇;亡國之大夫,不可以圖存』,蓋心膽已破之故也。若蜀一破,民心恐懼,不敢再反;將士各有思歸,誰肯順彼也?若有異心,自取滅族。此言,則吾與汝知之,切不可洩漏耳。」邵悌拜曰:「真高明遠大之見也!」
사마소(司馬昭)가 서조연(西曹掾) 소제(邵悌)에게 말했다. “제갈무후(諸葛武侯)가 여섯 번 기산(祁山)에 나와 우리 장수와 병사를 많이 잃게 했고, 강유(姜維)는 아홉 차례 중원을 침범해 우리 백성을 불안하게 하고 군사들을 겁먹게 했소. 내가 종회(鍾會)의 계책을 보니 바로 내 속마음과 같았소. 이번 촉 정벌은 손바닥 뒤집는 일처럼 쉬울 것이오. 그대들 대부분은 아직 촉을 칠 수 없다고 주장했으니 이는 사람들의 마음이 두려워하고 있다는 뜻이오. 두려움에 빠지면 지혜와 용기가 다하니 억지로 싸우게 하면 반드시 패하오. 그런데 모두가 두려워하는 가운데 종회 혼자 촉 정벌 계책을 세웠으니 마음에 두려움이 없다는 증거요. 그래서 그를 보낸 것이니 촉은 반드시 멸망할 것이오. 촉이 멸망하면 항복하는 자들은 모두 촉 사람이 아니겠소? ‘패한 군대의 장수에게 용맹을 말할 수 없고, 망한 나라의 대부에게 나라 보존을 꾀하게 할 수 없다’고 한 것은 간담이 이미 무너졌기 때문이오. 촉이 무너지면 백성은 두려워 반란을 일으키지 못하고 병사들은 모두 고향에 돌아갈 생각만 할 터인데 누가 종회를 따르겠소? 그가 다른 마음을 먹으면 스스로 가문을 멸할 뿐이오. 이 말은 그대와 나만 알고 결코 누설하지 마시오.” 소제가 절하며 말했다. “참으로 깊고 원대한 식견이십니다!”