孫策欲起兵擊袁術,長史張昭曰:「術雖新敗,兵將極多,糧食足備,倘進兵不利,禍及江東。不如上書與曹操,他若南征,願為後應。兩軍相援,術軍必敗。萬一有禍,亦望操援之。」策曰:「然。」遂遣使以此意達之。
손책(孫策)이 원술(袁術)을 공격하려 하자 장사(長史) 장소(張昭)가 말했다. “원술은 새로 패했지만 병사와 장수가 매우 많고 군량도 넉넉합니다. 공격했다가 이기지 못하면 강동(江東)에 재앙이 닥칠 것입니다. 차라리 조조(曹操)에게 편지를 보내 그가 남쪽을 정벌하면 뒤에서 호응하겠다고 하십시오. 두 군대가 서로 도우면 원술은 반드시 패할 것입니다. 만약 일이 잘못되어도 조조의 구원을 바랄 수 있습니다.” 손책은 옳다고 하여 사신을 보내 그 뜻을 전했다.