張魯持疑未決,馬超挺身出曰:「感主公之恩,無可上報,願引一軍攻取葭萌關,襲劉備之後,可生擒之。此時必要害二十州而還,主公心下何如?」張魯大喜,先遣黃權從小路而囘,點兵二萬與馬超。此時龎惪卧病不能行,留於漢中。張魯令楊柏監軍,超與弟馬岱選日起程。
장로(張魯)가 망설이며 결정하지 못하자 마초(馬超)가 나서서 말했다. “주공의 은혜를 입고 보답할 길이 없으니 군사 한 부대를 이끌고 가맹관(葭萌關)을 공격하고 유비(劉備)의 뒤를 습격하여 산 채로 사로잡겠습니다. 그때는 반드시 스무 주를 떼어 받아 돌아올 수 있습니다. 주공께서는 어떠십니까?” 장로는 크게 기뻐하며 먼저 황권(黃權)을 작은 길로 돌려보내고 마초에게 병사 이만 명을 주었다. 당시 방덕(龐德)은 병으로 누워 출정할 수 없어 한중(漢中)에 남았다. 장로는 양백(楊柏)을 감군(監軍)으로 삼고 마초와 아우 마대(馬岱)가 날짜를 골라 출발하게 했다.