劉焉字君郎,江夏竟陵人也,魯恭王後也。肅宗時,徙竟陵。焉少任州郡,以宗室拜郎中。去官居陽城山,精學教授。舉賢良方正,稍遷南陽太守、宗正、太常。
유언(劉焉)은 자가 군랑(君郎)이고 강하(江夏) 경릉(竟陵) 사람이며 노공왕(魯恭王)의 후손이다. 숙종(肅宗) 때 경릉으로 옮겨 왔다. 유언은 젊어서 주군의 관직을 맡았고 황실 종친으로 낭중(郎中)에 임명되었다. 벼슬을 그만두고 양성산(陽城山)에 살면서 학문에 힘쓰고 제자를 가르쳤다. 현량방정(賢良方正)으로 천거되어 차차 남양태수(南陽太守)·종정(宗正)·태상(太常)을 지냈다.