張让者,颎川人;趙忠者,安平人也。少皆给事者中,桓帝時为小黄門。忠以与诛梁冀功封都乡侯。延熹八年,黜为关内侯,食本县租千斛。斋
장양(張讓)은 영천(颎川) 사람이고 조충(趙忠)은 안평(安平) 사람이다. 둘 다 젊어서 궁중에서 일했고 환제(桓帝) 때 소황문(小黃門)이 되었다. 조충은 양기(梁冀)를 죽이는 데 참여한 공으로 도향후(都鄉侯)에 봉해졌다. 연희(延熹) 8년(165), 관내후(關內侯)로 강등되어 본현의 조세 천 곡을 받았다.
해석 메모 1건
- 斋: 항목 끝에 문맥과 이어지지 않는 한 글자가 있다.